Literatur-Tipps

"Die eine Hälfte der Bewohner liest, die andere schreibt", heißt es in Island. Stolze 2,5 Bücher haben die Isländerinnen und Isländer 2020 gelesen – pro Monat. Und: Jeder zehnte schreibt sogar selbst. Besonders erfolgreich sind Islands Krimiautoren – auch in Deutschland.

 

Island ist seit vielen Jahrhunderten ein Leseland. Kaum eine altnordische Literatur ist so gut überliefert wie die Islandsagas; noch heute können viele auf der Insel sie lesen. Aber keine Sorge: Auch neue Literatur hat jede Menge zu bieten. | Foto: Pixabay, Unsplash (2 und 3)

 


Krimis

15.05.2022 Foto: Unsplash

Ein Wochenendausflug ins Hochland wird für vier Freunde zum Horrortrip: Mit seinem neuen Buch Outside, das jetzt auf Englisch vorliegt, gelingt Island Krimi-Star Ragnar Jónasson ein düsteres Kammerspiel um Freundschaft, Vertrauen und Verrat. Mehr

28.12.2021 | Foto: Unsplash

Brüchige Fassade

Tiefe Schluchten von Arnaldur Indriðason. Mehr

18.11.2021 | Foto: Unsplash

Preisverdächtig 

Besondere Auszeichnung für Krimiautor Indriðason. Mehr

13.11.2021 | Foto: Unsplash

Verbrechen nach Plan

Ragnar Jónasson ist mit Frost auf Deutschland-Tour. Mehr


Weitere Krimis

24.07.2021 

Gefährliche Turbulenzen

Üble Geschäfte: die Island-Reihe von Lilja SigurðardóttirMehr

25.01.2021 

Bodenloser Hass

Yrsa Sigurðardóttirs Thriller um Polizist Huldar: Abgrund.  Mehr

02.10.2020 

Islands düstere Seiten

Ragnar Jónassons Hulda-Trilogie stürmt die Lesecharts. Mehr

31.08.2020 

Tiefe Schuld

Arnaldur Indriðason über einen erschütternden Cold Case. Mehr


Romane

27.03.2022 Foto: Unsplash

Als alter Mann erinnert sich Bjarni an seine große Liebe, die er einst gehen ließ. Nun schreibt er eine Antwort auf den Brief von Helga. Im Residenz Verlag ist der Briefroman von Bergsveinn Birgisson jetzt in einer Neuübersetzung erschienen. Mehr

30.01.2022 | Foto: Unsplash

Ein Königreich für die Freiheit

Roman Hundstagekönig von Einar Már Guðmundsson. Mehr

02.01.2022 | Foto: Unsplash

Höllenfahrt

32 Mann in Seenot: Sturmvögel von Einar Kárason. Mehr

28.09.2021 Foto: Unsplash

Sich selbst eine Insel

Auður Ada Ólafsdóttir poetischer Roman Miss IslandMehr


Weitere Romane

04.02.2021 

Islands Weg ins Licht

60 Kilo Sonnenschein von Hallgrímur HelgasonMehr

24.04.2020 

Am Ende der Welt

Verstörender Endzeit-Thriller: Blackout IslandMehr

11.03.2020 Foto: Unsplash

Geschichte einer Jugend

Ingólfur von unserem Mitglied Jochen Windheuser. Mehr

14.02.2021 

Dunkler Liebesroman

Jón Kalman Stefánsson über die Liebe und ihr Scheitern. Mehr


22.05.2022 | Foto: Unsplash

In Nachtdämmern setzt Islands bekannteste Dichterin Steinunn Sigurðardóttir dem Gletscher ihrer Kindheit ein Denkmal. In ihren Gedichten verwebt sie Erinnerungen, Zukunftsszenarien und die Frage der Identität zu einer Klage gegen den Klimawandel. Mehr

 


reiseführer

19.06.2022 | Foto: Unsplash

Mit Lakritz-Schokolade und Trockenfisch im Gepäck gehen wir auf Glücksuche in Island und finden es selbstverständlich in der Glücksbucht, auf der Himmelsleiter – und in Akureyri an der Ampel. 80 Tipps für den perfekten Glücksmoment. Mehr 

07.05.2022 | Foto:  Unsplash

Praktischer Reisebegleiter

Reiseführer punktet mit maßgeschneiderten Touren. Mehr

08.03.2022 | Foto:  Unsplash

Reif fürs Museum

Ein skurriler Reiseführer nimmt uns mit in Islands Museen. Mehr

06.07.2020 Foto: Unsplash

Island-Reise auf dem Sofa

Mit aktuellen Reiseführern geht es auf in Richtung Island. Mehr


20.08.2021 | Foto: Unsplash

Ein opulenter Bildband aus dem DK-Verlag nimmt uns mit auf eine beeindruckende Reise durch Islands Regionen. Statt langer Erklärstücke gibt es spektakuläre Naturaufnahmen und so ist es, als sähe man die Insel zum ersten Mal. Mehr


Sachbücher

30.11.2021 Foto: Unsplash

In seinem Porträt Island. Eine Insel und ihre Bücher streift Autor und Übersetzer Marcel Krueger durch die Jahrhunderte und zeigt uns, welche wichtige Rolle die Literatur für Islands nationale Identität spielte. Mehr

09.03.2021 | Foto: Unsplash

Von Wasser und Zeit

Andri Snær Magnasons aufrüttelnder Bestseller. Mehr

20.06.2020 Foto: Unsplash

Insel der starken Frauen

Inspirierende Porträts von Anne Siegel über Islands Frauen. Mehr

15.05.2020 Foto: Pixabay

Islands Mückensee

Unnur Jökulsdóttir über das  Leben am Mývatn. Mehr


07.09.2021 | Foto: Unsplash

Wegweiser im Büchermeer

Halldór Guðmundsson erzählt uns Islands Geschichte(n). Mehr

02.06.2021 | Foto: Unsplash

Nordische Buchtipps

Literaturblog Zeichen & Zeiten: Fundgrube für Island-Fans. Mehr


Branchen-News

08.02.2022 Foto: Unsplash

Für die Fortsetzung seines Erfolgsromans 60 Kilo Sonnenschein erhielt Hallgrímur Helgason nun den wichtigsten Literaturpreis Islands von Präsident Guðni Th. Jóhannesson höchstpersönlich. Die deutsche Ausgabe erscheint 2023. Mehr

20.11.2022 | Foto: Unsplash

Den Norden lesen

Nordische Literaturtage in Hamburg mit Live-Stream. Mehr

15.10.2021 Foto: Sagenhaftes Island

Sagenhafte Erfolgsgeschichte

Islands Erfolg auf der Buchmesse: eine Bilanz. Mehr

02.10.2021 Foto: Unsplash

Mit anderen Worten großartig

Preis von Islands Präsident für Übersetzerin Tina Flecken. Mehr


Weitere News

30.08.2021

Künstlerklause in Zürich

Islands Star-Autor Sjón ist Zürichs neuer Writer in ResidenceMehr

20.05.2021 

Nordische Lesenacht

Lese-Event der Botschaften anlässlich der Buchmesse. Mehr

15.04.2021 

Was der Norden liest

Nominierte für Literaturpreis des Nordischen Rates 2021. Mehr

15.12.2020

Weihnachten wie es im Buche steht

Islands Bücherflut vor dem Fest: Jólabókafloð. Mehr

09.11.2020

Russen lieben Island

Neuer Rekord bei Übersetzungen aus dem Isländischen. Mehr